Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Zachránili úžasný byt v domě z roku 1880. Postele mají z nevěstince

  1:00aktualizováno  1:00
Umělecky založení manželé měli štěstí. Objevili v centru Brna byt, který přesně odpovídá jejich společným představám a kam skvěle zapadá jejich pečlivě vybíraný starožitný nábytek.

Mosazné postele pocházejí z vyhlášeného brněnského veřejného domu. | foto: René Jákl

Marie a Pavel Jiráskovi poprvé uviděli byt, který se měl stát jejich domovem, v hodně zuboženém stavu. Obývala jej rodina, která se o údržbu nijak nestarala. "Vše bylo zdevastované. Z trubek syčel plyn, voda crčela ze zdí, ale to bylo vlastně optimální východisko pro zásadní rekonstrukci, kterou jsme plánovali," vzpomíná Marie Jirásková.

Byt velký 135 m2 zaujímá celé patro činžovního domu z roku 1880. Do původní krásy se podařilo vrátit nejen obytné prostory, ale i vstupní chodbu domu. "Snažili jsme se maximálně respektovat to, s jakým záměrem architekt původně vše jako celek navrhl. Kdykoli jsme postupovali v jeho duchu, včetně navrácení chybějících nebo zničených prvků, nespletli jsme se," dodává Marie.

Dnešní kuchyně byla nejponičenějším prostorem v bytě, dnes jsou Jiráskovi rádi, protože její lehké moderní pojetí se jim nakonec zalíbilo.

Dnešní kuchyně byla nejponičenějším prostorem v bytě, nyní jsou Jiráskovi rádi, protože její lehké moderní pojetí se jim nakonec zalíbilo.

Moderní kuchyň

Co se však zachránit nepodařilo, byl původní vzhled kuchyně včetně obkladů a oken. Zařízení bylo ve stylu vídeňských umělecko-řemeslných dílen WienerWerkstätte, které stály u zrodu stylů art deco nebo funkcionalismu a které mají oba manželé rádi. Dnes už nelitují.

"Máme díky tomu krásnou moderní kuchyň. Od mé výchozí představy úplně minimalistického pojetí se dnes trochu liší, ale zároveň vidím, že stříbrnošedorůžová kombinace místnost zateplila," přiznává Marie.

Podlahu tvoří nepříliš obvyklá břidlice. Inspirací byl krytý bazén atelieru DRNH na Kraví Hoře. Dominantním prvkem nad kuchyňskou linkou z Ikea jsou velké kulaté hodiny pocházející ze staré budovy Českého rozhlasu v Brně.

Byly řízeny kvůli přesnosti na dálku, takže se je už nepodařilo uvést do chodu. Proti tomu protestovala odbornice na feng šuej. Hodiny, které nejdou, vracejí v bytě vše dozadu, zacyklují čas, říkala Marii. Ta si s tím ale příliš hlavu nedělá. Jen odstranila z okna květiny s dlouhými ostrými listy a nahradila je kulatějšími, které podle odbornice zjemňují takzvanou tvrdou energii.

Ložnice sjednocená mahagonovou dýhou spojuje francouzskou art deco postel s originálním nábytkem Bohumíra Čermáka, který je mimo jiné autorem konstruktivistického pavilonu na brněnském výstavišti.

Ložnice sjednocená mahagonovou dýhou spojuje francouzskou art deco postel s originálním nábytkem Bohumíra Čermáka, který je mimo jiné autorem konstruktivistického pavilonu na brněnském výstavišti.

Věci s vlastním osudem

Na pohled se může zdát, že čtyřčlenná rodina, kterou kromě rodičů tvoří devatenáctiletý Matěj a desetiletá Noemi, žije v nábytku zděděném po svých předcích, ale opak je pravdou. "Naši rodiče patřili k praktické poválečné generaci, která dávala přednost moderním věcem. My jsme naopak znovu hledali cestu k historii a její kontinuitě, a to prostřednictvím paměti předmětů a stylového nábytku," říká Pavel Jirásek.

"V devadesátých letech byl špičkový design nedostupný a když jsme chtěli žít v prostředí zařízeném předměty z kvalitních materiálů, dobře řemeslně vyrobených a vyzařujících díky tomu emoce, nic jiného nám ani nezbývalo," dodává.

Nejraději mají Jiráskovi předměty s příběhem. A takových je v jejich bytě dost, ať už jde o obrazy (často díla jejich přátel) nebo nábytek. Proto patří k nejcennějším dvojice mosazných postelí v Noemině pokojíčku.

Matějův pokoj dnes v sobě spojuje i knihovnu a hudební zkušebnu. historické regály sloužily už před sto lety ve věhlasném knihkupectví a antikvariátě Arnošta Píši v dnes už zbořeném domě v České ulici. Sbírka kytar patří Pavlu Jiráskovi.

Matějův pokoj dnes v sobě spojuje i knihovnu a hudební zkušebnu. Historické regály sloužily už před sto lety ve věhlasném knihkupectví a antikvariátě Arnošta Píši v dnes už zbořeném domě v České ulici. Sbírka kytar patří Pavlu Jiráskovi.

"Objevili jsme je v jednom obchodu se starožitnostmi, ale už byly prodané. 'Nebojte, přijdou další, úplně stejné, a bude jich víc,' uklidňovala nás paní vedoucí, a opravdu, příští týden jsme si pro ně jeli. Až pak nám prozradila, proč měla k dispozici tolik stejných kousků. Pocházely z vybavení nedalekého nevěstince, který byl vyhlášeným podnikem za první republiky.

Ve stopách generací

"V našem bytě původně bydlel majitel domu, a také proto měly pokoje v tehdy módním pseudorenesančním stylu typickou habsburskou eleganci. Když jsme škrábali zdi, zjistili jsme, že jeden pokoj měl vymalovaný tmavě hnědě a na zdech byly hvězdy z plátkového zlata," říká Pavel Jirásek. "My jsme jej chtěli zařídit tak, aby jím i nadále procházela historie od biedermeieru až doposud, jsou to takové malé dějiny středu Evropy."

Koupelna je vybavena historickým nábytkem a větší vlhkost mu, zdá se, vůbec nevadí, stejně jako vycpaným vodním ptákům v třpytivých maskách, kteří vytvářejí svéráznou dekoraci.

Koupelna je vybavena historickým nábytkem a větší vlhkost mu, zdá se, vůbec nevadí.

I v koupelně najdete oblíbené obrázky.

I v koupelně najdete oblíbené obrázky.

Historie ovšem končí čerstvou současností. Na zdech jsou už v předsíni díla jak výtvarnice a scénografky Marie, tak malé Noemi. Ona i její starší bratr, devatenáctiletý Matěj, se ovšem aktivně věnují také hudbě, stejně jako jejich tatínek Pavel, který působí především jako režisér dokumentárních filmů. Doma si ale hýčká sbírku svých starých kytar, připomínajících legendární rockovou skupinu Bratrstvo z 90. let, jejímž byl spoluzakladatelem.

Černá a bílá kostka

Koupelna měla být od počátku černobílá, proto do ní Marie vybrala efektní borduru připomínající východní písmo. "Když přijel kamarád z Číny, ptala jsem se ho, jestli to náhodou nemůže být nápis, který dává nějaký určitý smysl. Jen vrtěl hlavou, že ne.

Pak mne ale napadlo, že to může být docela dobře nohama vzhůru. 'Aha,' řekl, 'no jo, máš pravdu. Znamená to: Místo, které mají děti rády.' Výraznou šachovnicovou podlahou jsme zato nepotěšili obkladače. 'To nám na učňáku dávali za trest,' vrčel. Ale nakonec všechno zvládl," chválí Marie.

Zásluhou Jiráskových se původní barvy vrátily i na štukový strop vstupní chodby domu.

Zásluhou Jiráskových se původní barvy vrátily i na štukový strop vstupní chodby domu.

Něco o majitelích

Od dubna Jiráskovi otevírají rozsáhlou výstavu loutek na státním zámku Lysice. Marie Jirásková uvede v květnu retrospektivní přehlídku své volné tvorby Ambience v prostorách divadla Reduta v Brně a připravuje design červnové výstavy Extrémní kostým pro Pražské quadriennale 2011.

Pavel Jirásek, dnes především režisér dokumentů, realizuje pro ČT nový hudební cyklus RadioRock.

Více se dočtete v časopise Bydlení č. 5/2011.

Autor:




Nejčtenější

Rastr policového systému probíhá celým bytem.
Ze dvou malých bytů vznikl velký obytný prostor s posuvnými stěnami

Udělat ze dvou menších bytů jeden větší. To bylo přání mladého páru, který měl k dispozici dva byty v horním ustoupeném patru pražského činžovního domu z 20....  celý článek

Obývací pokoj si prohodil místo s kuchyní, jak si manželé přáli. Radiátor -...
Jak se staví sen: k 45. výročí svatby dostali novou kuchyň i obývák

Poznali se ve školce, ve dvaceti se vzali a po 45 letech se mají stále rádi. Pro někoho sen, pro Jana a Jiřinu realita. „Sen“ však přišel v podobě nové kuchyně...  celý článek

Brána. Zastřešené tržiště Rotterdam Markthal od nizozemské kanceláře MVRDV...
Hrátky architektů. Noblesní ubytovna pro bezdomovce i obří tržnice

Odvážné hrátky s barvou, světové trendy, ale také industriální kov a šeď. To vše najdete u nejlepších světových staveb posledních let. Většina z nich získala...  celý článek

Hodně denního světla bylo podmínkou při návrhu dvojpodlažního duplexu. Stejně...
Předělali stoletý dům v Praze. Obrazovou galerii mají i na schodišti

Paříž, Londýn, New York, Indie, Nový Zéland, Vietnam, to není žádná nabídka cestovní kanceláře, ale města a země patřící k životům Moniky a Michaela...  celý článek

Třiatřicetiletý řemeslník pracoval na přeměně šest měsíců.
Starý box na přepravu koní přestavěl na bydlení se záchodem a sprchou

Dean Crago předělal třicet let používaný box na přepravu koní na plnohodnotné bydlení. Třiatřicetiletý řemeslník pracoval na přeměně šest měsíců. Nejvíc práce...  celý článek

Další z rubriky

S hvězdami chodí spát a vstává se sluncem. Čtvrtinu Mikova domu totiž zabírají...
Vydělával 4,5 milionu ročně a žil v obří vile. Teď je šťastný v minidomku

Profesionální sport, tučná výplatní páska a odpovídající životní styl. Takový byl i nyní čtyřiačtyřicetiletý americký snowboardista a fotograf Mike Basich....  celý článek

Mladá právnička si koupila přízemní byt v holešovickém činžáku na Praze 7....
Přes den právo, v noci tanec. Skvělá proměna bytu s jedním oknem a tyčí

Mladá právnička si koupila přízemní byt v holešovickém činžáku na Praze 7. Prostor o rozloze 60 metrů čtverečních nutně potřeboval rekonstrukci. Majitelka...  celý článek

Developerský projekt Luka Living určený k nájemnímu bydlení (stav v lednu 2017)
České nájemní bydlení. Výstava ukazuje, že se s vaničkou vylilo i dítě

Různé podoby nájemního bydlení v Česku, ale především zahraniční inspirace v této oblasti architektury ukáže výstava v Galerii Jaroslava Fragnera. Potrvá do...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.