Kdyz se spoji google-translator s fantazii redaktoru iDes vznikne z toho vzdy neco usmevneho :-)

Mně se nějak nepodařilo najít to povolení mazlíčků.

Jinak je to chlapův problém, já bych v takovým podnájmu bydlet nechtěl, ale taky ani nemusím.

tady je odkaz na originální článek.

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2260035/No-pork-fridge-showers-longer-15-mins-I-approve-visitors-Womans-shock-shes-presented-list-house-rules-viewing-flat-rent.html

Bod 14 - No pets allowed in house EVER

Takže to asi nekdo v lupě dobře nepřeložil.

Pokud těmi domácími mazlíčky nemysleli třeba propašovaný vepřový řízek

Zajímalo by mě, kdo z kritiků skutečně bydlel s někým ve společném bytě. Když se vám spolubydlící ráno na hodinu zamkne do koupelny, jak budete řešit ranní hygienu? Tak leda ve dřezu v kuchyni - pokud si stihnete včas vzít kartáček a pastu a není tam špinavé nádobí. Jelikož byt v článku nemá obývák, tak je jednoznačné, že válení osobních věcí po bytě = někde po chodbě, kde o ně každý zakopne. Co se týče vaření - snadno si můžete udělat i něco, co trvá déle, pokud se domluvíte s ostatními a časy si posčítáte (vaříte dohromady). Pokud nikoli, pak je logické, že si chce uvařit každý. Mýt hned nádobí je opruz, ale pokud je majitel pořádkumilovný, tak holt chce někoho, kdo je podobný a myje po sobě hned. A povolená návštěva přes noc - to jsme na kolejích oficiálně neměli (a i když jsme chtěli někoho protáhnout neoficiálně, bylo normální se zeptat ostatních, zda jim to nevadí). Analogicky to vnímám zde - 2x do měsíce je možno si pozvat kohokoli - i toho, kdo majiteli vyloženě vadí. Věřím, že pokud to bude někdo, kdo je fajn, dá se pak domluvit výjimka. Taky bych nechtěla být v bytě s někým, koho nemám ráda.

Podle toho,že do domu nesmí vepřové,je jasné,že majitel je muslim a ti se jak známo nikdy nepřizpůsobí logice okolí ale naopak vnucují logiku svou,jinak řečeno předpokládají,že to to oni považují za samozřejmé bude samozřejmé i pro ostatní...

A třeba Žid by to být nemohl?

Sheldon Cooper?

Autor článku si plete pojmy a dojmy, a to docela tristně. To jsou pravidla společného sdílení bytu, ne pronájem celého bytu. Bože dej, aby do takovýchto "novinářů" blesk uhodil a jim se v hlavě rozsvítilo.

Sheldon Cooper?

Jóóó

ale celkem by to šlo. Jen jsem nepochopila, proč u vaření  "musejí být otevřené dveře v kuchyňce, jinak pokuta" ?

Já u vaření zavírám, aby ta smažená cibulka nešla po celkém bytě.

K vepřovému no comment, ale zase jim povolil alkohol tak houby zle, ne?

S oholenim nohou (I don't know, jednou za dva tydny?) a dvouminutovym setrvanim kondicioneru na hlave mi sprchovani netrva dyl jak 10 minut! Rano bez myti hlavy ani ne 3 minuty. Dyl jak 15 minut se sprchuju snad jednine ve dvou .... jinak krome toho veproveho masa je to uplne normalni domovni rad v dome kde se sdileji sprchy a kuchynka. Zkuste otisknout rad nejake ceske ubytovny. A pak co se tam ve skutecnosti deje.

Pokud je majitel bztu muslim nebo zid tak je i to veprove pochopitelme. Byt treba vegetarian, tak bych ve sve lednicce nejspis taky maso netrpel.

Moment, jde o nájemní byt, nebo o penzion se společným sociálním zařízením, kuchyňkou a podobně...?

Tak, taky mi to spíš připadá jako spolubydlo.