Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Německé město se vylidňuje. Láká Čechy na levné bydlení a další výhody

  1:00aktualizováno  1:00
Tři měsíce bezplatného nájmu, bezplatná tramvajenka, sleva na elektřinu, to vše nabízí východoněmecký Görlitz, jen aby přilákal Čechy a Poláky.

Starobylý Görlitz se vylidňuje. A tak láká Čechy i Poláky | foto: Profimedia.cz

Görlitz, nádherné německé středověké město na břehu Nisy, má i český, polozapomenutý název Zhořelec. Podobně jako jiné části Lužice patřilo po staletí k Českému království a čeština tu bývala i oficiálním jednacím jazykem. Teď by byli místní rádi, kdyby se tu česky zase začalo mluvit i jindy než o víkendech a prázdninách, kdy sem dorazí čeští turisté.

"Srdečně vítáme všechny, kteří se k nám chtějí přistěhovat. Z Čech, z Polska nebo jiných zemí," říká Ronny Blümke z úřadu primátora Görlitzu.

Romantické město, plné renesančních, gotických a barokních i secesních památek, případné přistěhovalce z Česka a Polska vítá balíkem výhod pro ty, kteří se tu v roce 2013 přihlásí k trvalému pobytu alespoň na rok a půl.

Ten obsahuje odpuštění tříměsíčního nájmu, čtvrtletní jízdenku na MHD zdarma a po roce vrácení slevu ve výši měsíční spotřeby elektřiny nebo dokonce zkušební "týden bydlení na zkoušku".

"Potřebujeme příliv nových obyvatel," řekl stanici Deutsche Welle Peter Starre z görlitzské městské energetické společnosti.

Romantické město, plné renesančních, gotických a barokních i secesních památek,

Romantické město, plné renesančních, gotických a barokních i secesních památek, případné přistěhovalce z Česka a Polska vítá balíkem výhod.

Z Görlitzu se za posledních dvacet let odstěhovalo kolem 15 tisíc obyvatel. Prázdné tak nejsou jen byty na sídlištích na okraji města, ale své obyvatele nemá ani zhruba jedna třetina domů v historické části Görlitzu, který snese srovnání s Českým Krumlovem nebo Telčí a je kandidátem na zařazení mezi světové památky UNESCO.

Za stovky milionů eur zrekonstruované historické centrum slouží jako oblíbený cíl pro štáby německých filmařů a o víkendech je plné turistů z Německa, ale i z Česka a Polska. Bydlet v Görlitzu však chce jen málokdo.

Poláci ze sousedního čtyřicetitisícového Zgorzelce na druhé straně Nisy raději žijí ve svých ošklivých, komunismus pamatujících panelácích, než by se přestěhovali do krásných zrekonstruovaných německých středověkých domů. Především je odrazují v porovnání s Polskem mnohem vyšší platby za elektřinu a topení, a spokojí se proto s tím, že do Görlitzu chodí na nedělní kávu nebo jen tak na procházku.

Z Görlitzu se za posledních dvacet let odstěhovalo na patnáct tisíc obyvatel.

Z Görlitzu se za posledních dvacet let odstěhovalo na patnáct tisíc obyvatel.

Aspoň důchodci

Ale i za to jsou místní Němci rádi. "Nebýt Poláků, byl by Görlitz městem důchodců," říká Christian Puppe z místní pobočky Průmyslové a hospodářské komory. Podle průzkumu, který si nechali podnikatelé udělat, totiž Görlitz přitahuje více mladých polských zákazníků než polský Zgorzelec.

Největším problémem Görlitzu je totiž nedostatek pracovních příležitostí. A tak z města, kde se nezaměstnanost stabilně drží na dvaceti a více procentech, odcházejí už dvacet let převážně mladí Němci za prací na do západní části Německa.

Místní radnice je tak ráda i za penzisty, a tak se pokusila podobnou akcí jako nyní Poláky a Čechy přilákat důchodce ze západního Německa, aby strávili poslední roky života v tomto malebném městě na východě.

"Jsou tu o pětinu nižší životní náklady než na západě Německa," pochvaluje si v deníku Lausitzer Rundschau jeden z nově příchozích penzistů Jürgen Knoblau, který se sem přestěhoval z Braunschweigu.

Město by však přece jenom raději vidělo za okny bytů mladé Poláky či Čechy, když už ne Němce. Ale předchozí "náborové akce" měly jen malý úspěch, do města se přistěhovalo asi jen dva tisíce cizinců, zatímco několikrát vyšší počet Němců z Görlitzu odešel.

Görlitz v číslech

V roce 1990 měl východoněmecký Görlitz více než 70 tisíc obyvatel, loni už v něm žilo jen 55 tisíc lidí. Velká část z nich jsou penzisté. Görlitz, který je kandidátem na památku UNESCO, se snaží přilákat k bydlení ve městě i cizince, především Poláky a Čechy. Zatím bez většího úspěchu. Cizinců žije v Görlitzu jen zhruba dva tisíce.

Bydlet v Görlitzu chce bydlet jen málokdo.

Bydlet v Görlitzu chce bydlet jen málokdo.

Autoři:




Nejčtenější

Firma vlastní dům od roku 1994. Náklady na projekt dosahují podle společnosti...
Hotovo, parcela je volná. Z domu na Václavském náměstí nic nezůstalo

Na rohu Václavského náměstí a Opletalovy ulice v Praze už skončila demolice nadzemní části rohového domu č. 47. Parcela se připravuje k stavbě skleněného...  celý článek

Uvnitř třípodlažního domu se čtyřmi ložnicemi a čtyřmi koupelnami je kromě...
Rodinné sídlo se utápí v borovém lese. Snový domov je dokonalým úkrytem

V lesích nedaleko litevského Kaunasu stojí vila s bazénem. Oázu z lakované oceli si nechali postavit manželé se třemi dětmi. Uvnitř domu má rodina prostorný...  celý článek

Prostor v rodinném domě zatím majitelé používají jako sklad.
Ze skladu, jehož dispozice vypadá jako porce pizzy, vznikne garsonka

Malý, ale šikovný. Tak by si představovala své bydlení dvaadvacetiletá Katka. Chce si zrekonstruovat nebytový prostor, který je součástí rodinného domu....  celý článek

Mlýn pochází už z roku 1767. Původně dvoupodlažní stavba se během doby...
Unikátní mlýn funguje jako za starých časů, stojí už 250 let

Novou atrakcí pro turisty se v Krkonoších stává Janatův mlýn v Buřanech na Semilsku. Letos slaví 250 let od první zmínky o jeho stavbě, patří mezi národní...  celý článek

Hned za vstupem je po pravé straně kuchyňská linka, vlevo šatní skříň, které...
Jak se žije v miniaturním bytě o velikosti vagonového kupé

Zařídit byt s plochou 16 metrů čtverečních pro dvě dospělé osoby byl doslova nadlidský úkol. Architekti ze studia Archholiks se však tohoto úkolu zhostili se...  celý článek

Další z rubriky

V obývacím pokoji je ve stejné výši jako spotřebiče v kuchyni zavěšená plochá...
Nový byt 2+kk museli celý předělat, konečně mají i úložné prostory

Ačkoliv má byt 80 metrů čtverečních, dispoziční řešení je pouze 2+kk. Velký benefit ovšem představuje předzahrádka s plochou 90 metrů čtverečních. Jenže...  celý článek

Uvnitř třípodlažního domu se čtyřmi ložnicemi a čtyřmi koupelnami je kromě...
Rodinné sídlo se utápí v borovém lese. Snový domov je dokonalým úkrytem

V lesích nedaleko litevského Kaunasu stojí vila s bazénem. Oázu z lakované oceli si nechali postavit manželé se třemi dětmi. Uvnitř domu má rodina prostorný...  celý článek

The Tower překoná věž Burdž Chalífa a při Expo 2020 se stane novou ikonou...
Megamrakodrapy. V roce 2020 dosáhnou magického kilometru nad zemí

Dosud nejvyšší budova světa, dubajská Burdž Chalífa, se ještě neohřála na Olympu a už z něj bude sesazena. Dvě nové věže Jeddah Tower v Džiddě a The Tower v...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.